En busca de Buda - A la recherche de Boudha
Después de un merecido par de días de descanso, dejamos Pokhara con una mezcla de melancolía y a la vez expectación por nuestro nuevo destino. Atrás se quedan esas personas sonrientes y amables (el peluquero, el de la panadería, el del locutorio, los de la lavandería, los del hotel) que siempre que nos veían amablemente decían “¿how are you?”. ¡Y es que la gente de Pokhara engancha!
Partimos hacia el sur con dirección India, pero a 4 km de la frontera nos desviamos 20 Km a oeste a la pequeña población de “Lumbini”. No era lógico para nosotros, que después de estar inmersos en los templos budistas de Tíbet, y de admirar varios planteamientos del budismo, perdiéramos la oportunidad de ir al lugar de nacimiento de Siddhartha Gautama más conocido como “BUDA”.
Lumbini hace parte de las 4 poblaciones relacionadas con la vida de Buda, y por tanto son importantes lugares de peregrinación del mundo budista. Las otras 3 poblaciones están ubicadas al norte de India, cerca a la frontera con Nepal: Bodhgaya (lugar donde alcanzó la iluminación), Sarnath (donde predico su primer sermón), y Kushinagar (en donde murió).
Lumbini es una muy pequeña y polvorienta población, en donde sus habitantes se dedican mayoritariamente a la agricultura del arroz. Pero el atractivo turístico de esta localidad, es el parque de 4 por 2.5 Km conocido como “La zona de desarrollo de Lumbini”, diseñada por un arquitecto Japonés en 1978, y que aun se encuentra en proceso de construcción a medida que se van recibiendo donaciones. El parque comprende lagos y monasterios construidos por comunidades budistas de todo el mundo, y cuyo templo principal es el de Maya Devi (Nombre de la madre de Buda) en cuyo interior se encuentra el punto exacto del nacimiento de Buda.
Fue muy conmovedor estar en el lugar en donde nacio uno de los personajes mas influyentes de la humanidad, y a la vez observar los diferentes rituales que practicaban budistas venidos de diferentes partes del mundo. El templo es sencillo y austero, y posee en torno a el un ambiente que invita a la meditacion.
Después de esta espiritual visita, continuamos nuestro camino, en donde después de pasar un modesto control de inmigración en la localidad India de Sanauli, nos subimos rapidamente a un bus que luego de 3 horas de carretera nos dejo en la polvorienta, sucia (basuras, ratas que parecen perros, cucarachas, etc.) ruidosa y caotica poblacion de Gorakhpur en donde tomaremos un tren nocturno con direccion a Varanasi.
¡ welcome to India!
Apres quelques jours de repos bien merites, nous avons laisse Pokhara avec un sentiment melanges de nostalgie et de curiosite pour notre nouvelle destination. Derriere nous restent les personnes souriantes et chaleureuses que nous avons connues (le coiffeur, le vendeur de croissant, celui du telephone, les personnes de la laverie, le personnel de l'hotel) et qui tous les jours nous lancaient aimablement "Namaste, how are you today?"
Nous sommes donc partis en direction de l'Inde, mais a quelques kilometres de la frontiere, nous avons devie 20 kilometres vers l'ouest pour atteindre le petit village de Lumbini. Apres avoir ete immerges dans les temples boudhistes du Tibet, nous ne voulions perdre l'opportunite de visiter le lieu de naissance de Siddharta Gautama, plus connu sous le nom de Boudha.
Lumbini fait partie des 4 lieux sacres relies a la vie de Boudha, pour cela c'est un lieu tres important pour les pelerins boudhistes. Les 3 autres villes sont situees au nord de l'Inde, non loin de la frontiere avec le Nepal: Bodhgaya (ou Boudha a atteind l'illumination), Sarnath (ou Boudha a prononce son premier sermon) et Kushinagar (ou il est mort).
Lumbini est vraiment un tout petit village poussiereurx, ou les habitants vivent principalement de la culture du riz. Mais l'attrait touristique de la localite reside dans le parque connu comme "la zone de developpement de Lumbini". dessine par un architecte japonais en 1978, et dont les travaux de construction avancent au fur et a mesure des donations. Le parque comprend un lac et des monasteres edifies pas les communautes boudhistes du monde entier. Le temple principal est celui de Maya Devi (nom de la mere de Boudha) a l'interieur duquel se trouve le point exacte ou est ne Siddartha.
Nous avons ete tres emus de nous trouver sur le lieu de naissance d'un des personnages les plus influents de l'humanite et de pouvoir observer les differents rituels pratiques par les boudhistes venus du monde entier. Le temple est tres simple et austere, avec une ambiance qui invite a la meditation.
Apres cette visite spirituelle, nous avons continue notre chemin et apres avoir passe un modeste controle d'immigration dans la localite indienne de Sanauli, nous sommes rapidement monte dans un bus, ou apres 3 heures de trajet, nous sommes arrives dans la poussiereuse, crasseuse (poubelles, rats, cafards..), bruyante et chaotique Gorakhpur. La bas, nous avons pris un train de nuit, direction la mystique Varanasi...
Welcome to India!
Templo de Maya Devi - Temple de Maya Devi
Peregrinos en el lugar exacto del nacimiento de Buda - Pelerins sur le lieux exacte de naissance de Boudha
En el pueblo de Lumbini - Dans le village de Lumbini